再建への道のり

エンゲディチャペル（礼拝堂）：再建への道のり

エンゲディ 2.0 は困難な日々を経験しました。2022 年、建物はひどく破壊され、すべての電気システムが破壊されたため、清掃やセキュリティがさらに困難になりました。礼拝堂の美しく歴史的なコナッカー製のオルガンがスクラップとして破壊され、床にパイプが散乱しているのを見たときの痛みは言葉にできません。オルガンは単なる楽器ではなく、チャペルの象徴であり、私たちの歴史とコミュニティの象徴でした。しかし、私たちは諦めません。

何か月にもわたり、パタゴニアから専門知識を持って駆けつけてくれたセバスチャン・ペレス・パリーをはじめとする素晴らしいボランティアたちの助けを借りて、驚くべき量の修復と清掃作業を完了しました。最も感動的な瞬間の一つは、オルガンの外観が再組み立てられるのを見た時でした。泥棒たちは内側のパイプ——鈍い色合いの錫と鉛で作られた歴史の詰まった部品を引き抜いていきました。

いくつかの壊れた部品を除いて、すべてが持ち去られてしまいました。しかし、美しく塗装された外観のパイプ——オルガンを見たときに目にする部分は、ほとんどがそこに残っていました。１つだけ、まだ見つかっていませんが……

オルガンが再び音を奏でることはないでしょう、修理には約 75 万ポンドが必要と見積もられており、これはとても悲しいことです。しかし同時に、希望が湧き上がってきています。最悪の時期を乗り越え、チャペルの美しさが再び現れ始めているのを目の当たりにしています。私たちはこのチャペルを再び音楽、生命、そしてコミュニティで満たす決意をしています。

一歩一歩、再建へ

再建は、ゆっくりと、時には汚れる作業でした。毎週末、ゴミを片付け、大量の落書きを塗り直し、壊れた窓を修理し、必要な作業に取り組んできました。屋根の修理をし、庭を覆っていた植物のジャングルを整え、一つ一つの修復を進め、エンゲディチャペルを少しずつ取り戻しています。すべての修復と進展が、チャペルを再生させるための一歩です。

エンゲディチャペルの新しい時代

古いオルガンが再び奏でることはありませんが、その外観が再び整うことは、私たちの音楽スペースプロジェクト GYG-ON の早期開始と同時に進んでいます。エンゲディを音楽と言語が融合し、人々が創造し、練習し、作品を共有できる場所にしたいのです。GYG-ON はその夢に向けた一歩です——過去への敬意を持ちながらも、未来に向かって力強く進む場を作ることです。

私たちはまた、独自のハッカースペース HAC_DR3 の立ち上げにも取り組んでいます。歴史あるこの場所にテクノロジーを融合させる可能性を想像してみてください。地元のイノベーターのためのツールとスペースを提供し、エンゲディチャペルに新しいデジタルの鼓動をもたらすことを目指しています。いつか、適切な設備が整えば、この新しい章にふさわしい方法でオルガンに再び音を響かせる方法を見つけられるかもしれません。

精神を保ち続けること

多くの困難があっても、エンゲディチャペルの精神は依然として強いです。助けてくれたすべての手、プロジェクトを応援してくれた友人たちは、私たちが一緒にいることを思い出させてくれます。私たちは立ち上がり、埃を払い、前に進みます。私たちの目標は明確です：この場所をコミュニティ、文化、そして創造の拠点とすることです。

皆さん、本当にありがとう。私たちを支えてくれた皆さん、手を差し伸べてくれた皆さん、または優しい言葉をかけてくれた方々——皆さんがいなければ私たちはここまで来られませんでした。エンゲディチャペルは少しずつ復活しています。そして、私たちはこれからの未来に期待しています。

もし、あなたも参加したいと思うなら、または進展を見たいと思うなら、ぜひご連絡ください。私たちは倒れ、痛みを感じましたが、再び立ち上がります。そして、共にエンゲディチャペルを再び蘇らせましょう。